La nouvelle édition de Cantons de l’Est – le magazine vous invite à découvrir la région et sa diversité sous différents angles. Il vous présente des histoires passionnantes à travers les saisons de l’année.
En hiver, Pierre Gerondal nous montre comment il fabrique ses skis en bois et, à l'occasion du carnaval, nous présentons les différentes traditions carnavalesques des Cantons de l'Est, avant que les fleurs précoces n'ornent la région de couleurs vives au printemps. En été, nous accompagnons le club de VTT RSK Eupen à travers les forêts des Cantons de l'Est et enfin, en automne, nous visitons des hébergements particuliers avec des concepts durables.
Ces histoires et d'autres encore vont vous inspirer à découvrir les Cantons de l'Est. Le magazine est parsemé d'images impressionnantes et contient en outre des informations utiles sur la randonnée et le vélo, ainsi que sur la gastronomie et des idées d'excursions. Par ailleurs, le magazine propose un répertoire détaillé de logements touristiques et de lieux d'excursion.
„Cantons de l‘Est – Le magazine“ (2024, 64 pages) est paru en allemand, français, néerlandais et anglais. (Cette dernière langue étant seulement disponible en version digitale.) Si vous souhaitez mettre le magazine à disposition de vos hôtes, vous pouvez bien sûr commander des exemplaires par mail à info@ostbelgien.eu.
De plus, nous souhaitons profiter de l'occasion pour vous rappeler notre enquête sur le magazine, par laquelle vous pouvez continuer à donner votre avis et à proposer des thèmes pour les prochaines éditions. Nous vous remercions pour vos échos.
Voici le lien vers le sondage : https://de.surveymonkey.com/r/6T5385V
Contact :
Agence du Tourisme des Cantons de l'Est asbl
Hauptstraße 54
4780 Saint Vith
+32 80 22 76 64
info@ostbelgien.eu
www.ostbelgien.eu
BE 0715 454 578 - RJP/RPM Eupen